اليابان الآن في قلب اختبار الضغط العالمي. إنها تحمل أعلى عبء دين في العالم المتقدم، والآن أسعار الفائدة ترتفع لتصبح هذا الدين. لعقود، كانت العوائد شبه معدومة تجعل الأمر ممكنا، لكن تلك الحقبة على وشك الانتهاء. عندما يبدأ سوق السندات الأكثر تحكما في العالم في الانحناء، تنتبه الأسواق في كل مكان. علما أن هذه ليست مشكلة يابانية فقط. إنه لمحة لما تواجهه الدول ذات الديون العالية مع عودة أسعار الفائدة إلى طبيعتها.