Netflix retiró un documental sobre los tratamientos de conducto que causan cáncer después de que los dentistas amenazaran con demandar.