Acho que isto está basicamente correto. Estes senadores democratas que estão a ceder estão a fazê-lo porque valorizam a preservação do filibuster acima de todas as suas supostas prioridades políticas.