As autoridades indianas ordenaram uma investigação e ofereceram compensação às vítimas após um incêndio que devastou uma discoteca em Goa, matando 25 pessoas.