Может кто-то помочь определить, что это…?