En representant för Hamas berättade för Reuters att gruppen överför kvarlevorna av en gisslan till Röda Korset.