على مدى 40 عاما، كانت أديل تطبخ عشاء عيد الشكر للجنود في ثكنات هامبتون بايز/ريفرهيد. جلست بجانب نافذتها ترتدي تاجها في عيد ميلادها الحادي والتسعين، وشعرت أديل بالإعجاب عندما رأت أنهم جميعا حضروا للاحتفال بها.