إعلان عيد الشكر لجورج واشنطن عام 1789: "بحكم رئيس الولايات المتحدة... حيث أن واجب جميع الأمم هو الاعتراف بعناية الله القدير، وطاعة مشيئته، والامتنان لفائده، والتوسل بتواضع لحمايته ورضاه — وبينما طلب مني كلا المجلسين من خلال لجنتهما المشتركة أن 'أوصي لشعب الولايات المتحدة بيوم من الشكر والصلاة العامة للاحتفال به من خلال الاعتراف بقلب ممتن بالعديد من النعم البارزة ل الله القدير وخاصة من خلال منحهم فرصة سلمية لإقامة شكل من الحكم لأمنهم وسعادتهم.' لذا، أوصي وأخصص يوم الخميس 26 من نوفمبر القادم ليكرس من قبل شعب هذه الولايات لخدمة ذلك الكائن العظيم والمجيد، الذي هو المؤلف الكريم لكل الخير الذي كان، أي هو، أو سيكون. أسأل الله أن نتحد جميعا لنعبر له عن شكرينا الصادق والتواضع— على رعايته الكريمة وحمايته لشعب هذا البلد قبل أن يصبحوا أمة— على الرحمة الواضحة والمتعددة العناية، والتدخلات الإيجابية التي شهدناها خلال سير ونهاية الحرب الأخيرة— على درجة الهدوء العظيمة، الاتحاد، والوفرة، التي استمتعنا بها منذ ذلك الحين— للطريقة السلمية والعقلانية، التي تمكننا من من تأسيس دساتير الحكومة من أجل سلامتنا وسعادتنا، وخاصة الدساتير الوطنية التي تم تأسيسها مؤخرا— من أجل الحرية المدنية والدينية التي نبارك بها؛ والوسائل التي لدينا لاكتساب ونشر المعرفة المفيدة؛ وبشكل عام لكل النعم العظيمة والمختلفة التي كان سعيدا بمنحها لنا. ولكي نتحد حينها في تقديم صلواتنا وتوسلاتنا للرب العظيم وحاكم الأمم لنمنح حكومتنا الوطنية بركة لجميع الشعب، من خلال أن نكون دائما حكومة ذات قوانين حكيمة وعادلة ودستورية، تنفذ وتنفذ بأمانة وبخفة— لتعزيز معرفة وممارسة الدين الحقيقي والفضيلة، وزيادة العلم بينهم وبيننا — وعموما لمنح البشرية جمعاء درجة من الازدهار الزمني التي يعرفها هو وحده. تحت يدي في مدينة نيويورك، في الثالث من أكتوبر في عام ربنا 1789."