Ein weiteres gutes Beispiel für das Motto: „Du kannst einfach Dinge tun.“ Es gibt keinen Zauber dabei. Du brauchst nur Handlungsfreiheit und einen inneren Drang zu wissen und zu bauen (Theorien, Software, Unternehmen usw.)

Hier ist der Klartext: „Ich habe Leute in der Biochemie-Abteilung kennengelernt, weil ich über Bakterien lernen musste. Tatsächlich habe ich Leute in der organischen Chemie-Abteilung kennengelernt, weil ich entdeckt hatte, dass einige Phagenmutanten auch Tryptophanmangel hatten. Das war bekannt, aber ich habe einen von diesen bekommen und beschlossen, herauszufinden, warum sie so waren, also begann ich, an der Tryptophan-Biosynthese zu arbeiten und ich hatte eine Theorie, was passieren könnte, wenn ich eines der Zwischenprodukte herstellen müsste. Und so ging ich ins Dyson Perrins Labor, wo ich einen Arbeitsplatz bekam und dort arbeitete. Eines Morgens kam Sir Robert Robertson... Robertson kam herein und begann mich zu fragen, was ich tat, wurde sehr interessiert und ich konnte ihm nicht erklären, dass ich ein... ein Eindringling war und anscheinend kam er etwa eine Woche später herein und fragte, wo diese interessante Person hingegangen sei, weil ich meine Arbeit gemacht und verschwunden war und so... aber in der Tat, sehen Sie, das ist sehr interessant, denn wenn Sie wollen... ich brauchte diese Zwischenprodukte; man konnte sie nirgendwo bekommen, also ist das Beste, sie selbst herzustellen. Ich meine, wie stellt man sie her? Man nimmt ein Papier und da steht, wissen Sie, nehmen Sie zwei Teelöffel von dieser Verbindung und rühren Sie gut um, also habe ich es gemacht, sehen Sie, und ich habe es gemacht, ich habe es kristallisiert, aber das ist etwas, das Sie immer tun können... es steht Ihnen offen. Es gibt keinen Zauber dabei und ich denke, die ganze Philosophie, die sagt, es sei denn, Sie sind diesen Weg gegangen, wenn Sie ein alter Kerl von 25 sind, können Sie es nicht tun. Was Sie sein müssen, ist 18 und naiv und gehen Sie zu einem Kurs und lernen Sie, wie man es macht. Das ist einfach absolut unwahr.“