Se on paljastava hetki... J.D. Vance toivottaa tervetulleeksi kaksijalkaisen robotin, joka auttaa työmaalla. Mutta jos tämä auttaja on henkilö nimeltä Jose, hän kutsuu sitä uhkaukseksi. Samat tehtävät, sama tuottavuuden lisäys. Epäjohdonmukaisuus paljastaa, että tässä ei ole kyse taloudesta.