Amerikan omistusasuntojen määrä on pysähtynyt.