« Analyser les résultats, remarquer ce qui semble décalé, tester votre propre produit, apporter des modifications : c'est l'évaluation. C'est une analyse des erreurs, et cela se produit en continu, de manière systématique. »