bonjour participants du marché latéral