Scambiare il ciclo per la normalità.