@FTから: 「金曜日に発表された公式データによると、ドイツ経済は第2四半期に0.3%縮小し、以前の予想よりも急激な縮小となった。 7月の速報予想では、当初、4月から7月にかけて0.1%の縮小が予想されていた。金曜日の修正は、当初考えられていたよりも製造業と投資の深刻な低迷を反映している。」 別の言い方をすれば、ドイツ経済は過去10四半期のうち6四半期で縮小しており、財政刺激策と構造改革の組み合わせにより、欧州の成長が遅れているものから、この地域の機関車の1つに変貌するだろうという期待は打ち砕かれている。 #economy #markets #Germany #growth