@CNN、どのような「文化的な問題」なのでしょうか?