Dette er hysterisk morsomt, for bare amerikanske PE-eiere ville synes det gir mening å slå sammen to rivaliserende fotballag fra samme by.