Belangrijke verschuiving in het denken van Powell: "een redelijke basisveronderstelling is dat de impact van tarieven relatief van korte duur zal zijn - een eenmalige verschuiving van het prijsniveau."