De vooruitzichten voor Japanse rendementen zijn inderdaad wild. Maar Japanse financiële instellingen hebben enorme voorraden buitenlandse activa, inclusief door de overheid gecontroleerde instellingen -- op een gegeven moment zouden dit soort rendementen een koopkans moeten zijn voor Japanse pensioenen en verzekeraars.