Altijd grappig, zolang je geen Canadees bent…