chyba znowu dzielimy atomy