as culturas da tecnologia e de washington são fundamentalmente incompatíveis. na tecnologia, a base de uma boa carreira é o compartilhamento imprudente de favores, esperando nada em troca, apoiando ideias e pessoas jovens, e redes públicas de influência. em washington, qualquer uma dessas coisas pode acabar com você.

com o passar do tempo, a tecnologia acabará por ter uma influência dramaticamente menor na política americana do que as finanças ou qualquer outra indústria que outrora teve um tamanho semelhante. estamos habituados a jogos infinitos e de soma positiva. a tecnologia entrou como um exército conquistador e será expulsa nas eleições de meio de mandato.

será um ano recorde para os lucros das empresas de lobby, certamente um ano recorde para os lobistas da _casa do estado_ à medida que a tecnologia aprende o ABC do governo, e você deve esperar muita consolidação e aposentadorias neste espaço. mas o número de projetos de lei será o mais baixo de todos os tempos, isso também irá desaparecer.

Se eu tivesse que fazer uma troca: eu estaria disposto a apostar que teremos dois vice-presidentes que passaram alguns % de sua carreira como capitalistas de risco antes de termos uma empresa de lobby nativa de tecnologia com > 10 milhões em reservas duráveis.