finalmente, um ponto médio adequado