que se lixe isto. vou para o lesswrong