Isto é absolutamente uma das admissões mais chocantes de "parte silenciosa em voz alta" que já vi. É realmente importante assistir a estas observações na íntegra. Ela não está a ser mal citada ou mal interpretada.