Académicos de todo o setor de ensino superior do Reino Unido alertaram que os laços financeiros com Pequim levaram à autocensura.