Nancy Mace lämnar mötet med Epsteins överlevande i förtid och säger senare att hon hade en "fullskalig panikattack".