Videor på sociala medier som Facebook visar intensiva dramatiska scener där federala agenter griper migranter, varav många får hundratusentals visningar vardera. Haken? De är falska.