När Heath Ledger tillkännagavs som Jokern var motreaktionen högljudd och han levererade en av de bästa prestationerna i filmhistorien.