Genmodifierade babyföretag, nyligen investerade av Silicon Valleys teknikmiljardärer, kommer snart att blekna i bakgrunden.