Instagrams chef Adam Mosseri beordrar personalen tillbaka till kontoret fem dagar i veckan under 2026.