một biểu đồ mà mọi người đều biết quy tắc