tương lai tươi sáng, anh em