أرقام التوظيف في الولايات المتحدة سيئة للغاية ، وهو بالضبط ما كان يأمل ترامب منذ أشهر للضغط على باول لخفض أسعار الفائدة الفيدرالية. إن تخفيضات أسعار الفائدة من قبل بنك الاحتياطي الفيدرالي لها غرض واحد فقط: الاستمرار في تمويل الدين الأمريكي الهائل ، الذي وصل إلى مستوى قياسي مرة أخرى في أغسطس 2025. في الواقع ، كان من أجل تحريف ذراع باول أن شن ترامب حربه التجارية في بداية العام. استغرق الأمر شهورا ، لكن عدم اليقين الاقتصادي أدى في النهاية إلى شل الشركات الأمريكية ، التي توظف وتستثمر أقل بكثير. وينطبق الشيء نفسه على أوروبا. ونتيجة لذلك، فإن العمالة آخذة في الانخفاض: ففي أغسطس/آب، لم يخلق الاقتصاد الرائد سوى 000 22 وظيفة (كان التوقع 75000). وهكذا ، سيتعين على باول ، الذي لا تتمثل مهمته في استقرار الأسعار فحسب ، بل أيضا تشغيل العمالة ، خفض أسعار الفائدة في سبتمبر.