Colorado hat angekündigt, dass der Büffel Ralphie VI, Spitzname "Ember", nach vier Jahren Dienst in den Ruhestand geht und auf eine Ranch wechseln wird. Ralphie VII setzt ihr Offseason-Training fort, aber es gibt keinen Zeitplan für ein Debüt.