Bulgaria undersøker å be om unntak fra nye amerikanske sanksjoner mot Russlands største private oljeselskap, ifølge to personer som er kjent med saken.