"sistemas de status de abelha operária baseados em mérito... fomentar uma incerteza perpétua sobre a posição de alguém na hierarquia social... sistemas de abelhas operárias dão origem a disputas intermináveis... Isso normalmente parece menos uma competição feroz e mais um jogo de xadrez"