"Os grandes zaibatsus haviam se tornado ecossistemas — legais, financeiros, biológicos — evoluindo através dos mercados à medida que a natureza evolui ao longo do tempo."