Hospital veterinário de LI deixou cão amado morrer, cobrou $2.500 por noite — e mentiu sobre sua condição, afirmam os donos enlutados.