Porque amamos os nossos ACs, dirigimos mais, temos casas maiores, etc. E podemos pagar isso porque não acreditamos que o consumo de energia seja um pecado e simplesmente reduzimos o custo produzindo mais com mais tecnologia.