As posições curtas atingiram níveis recordes antes de um enorme aumento de compras - quem está do lado errado agora?