Shorts nådde rekordnivåer precis innan en massiv köpvåg – vem är på fel sida nu?