Rareori sfârșitul unei ere a fost semnalat mai grațios decât de Jerome Powell. "Fed din Kansas City a fost înțelept să-l aducă pe președintele Volcker în acest parc național în urmă cu mai bine de 40 de ani și sunt mândru să fac parte din această tradiție", a spus Powell, înainte de a coborî de pe scenă. Acum, Fed se află într-un punct de cotitură. Donald Trump este gata să-l aducă sub curatoriat politic, deschizând calea pentru o întoarcere în anii 1970; o eră a inflației, intervenției și credibilității monetare eronate. Pentru investitori, acest moment este un semnal de alarmă. Într-o epocă a tipăririi de bani și a dominației fiscale, singura sferă sigură se află în activele reale: acțiuni, imobiliare, aur și, da, chiar și cripto. Pentru că atunci când valoarea banilor devine negociabilă, valoarea tangibilă este refugiul suprem.