Când prim-ministrul Carney stabilește obiective clare pentru ca Canada să "se "diversifice" departe de SUA — făcând titluri în Canada, dar abia menționat în alte părți — ascultă asta pentru ceea ce este: parteneri apropiați care caută prieteni mai buni în altă parte. Aceasta este modalitatea tăcută prin care SUA pierde războiul comercial inutil.