Khi Thủ tướng Carney đặt ra các mục tiêu cụ thể cho Canada để "đa dạng hóa" khỏi Mỹ—gây chú ý ở Canada, nhưng hầu như không được đề cập ở nơi khác—hãy nghe điều đó như nó là: Những đối tác thân thiết đang tìm kiếm những người bạn tốt hơn ở nơi khác. Đây là cách im lặng mà Mỹ thua trong cuộc chiến thương mại vô nghĩa của mình.