A tendência é na verdade chamada "hoshi ni natta" (星になった), que se traduz literalmente como "tornou-se uma estrela" ou "transformou-se em uma estrela".