Trenden kallas faktiskt hoshi ni natta" (blev en stjärna), vilket bokstavligen betyder "blev en stjärna" eller "förvandlades till en stjärna".