Заміна термінів на кшталт «нелегальний іммігрант» на «нелегальний іммігрант» зроблена навмисно, щоб приховати факт скоєння злочину. Існує стратегія, що стоїть за іграми з пробудженою мовою.