$hype 本地顶部只要 $pump 运行?