كل فريق يمر بمرحلة مستوية. الذين يتعافون يعودون إلى عادات موثوقة. يستمرون في التحدث مع العملاء، ويحسنون المنتج، وينهون أعمالا تعيد الثقة بالنفس. يصبح الاستمرارية هي الأساس لهم حتى يبدأ التقدم في الظهور مجددا.